La mancata acquisizione del consenso informato del paziente costituisce un danno diverso rispetto a quello da errato intervento medico: nel primo caso infatti ad essere violato è il diritto fondamentale del paziente alla sua libera e consapevole autodeterminazione, nel secondo si ha invece una lesione del diritto alla salute. Ciò significa che le due situazioni generano due voci di danno distinte ed indipendenti e, in quanto tali, autonomamente risarcibili.